La réponse courte
Un concert à l'église Týn en vaut-il la peine, et comment y accéder depuis la place de la Vieille-Ville ?
Oui, lorsque le cadre compte autant que la partition. Ce que vous achetez, ce sont soixante-dix minutes de musique live à l'église Týn, interprétées par des instrumentistes à cordes de l'Orchestre philharmonique de Prague aux côtés de solistes, dont une mezzo-soprano, avec l'orgue au-dessus d'eux. Le bâtiment apporte l'essentiel de la valeur : voûtes gothiques, orgue du XVIIe siècle et tombeau d'un astronome. Passez votre chemin si vous voulez un orchestre complet, un spectacle avec mise en scène ou une place que vous pouvez choisir des semaines à l'avance sur un plan.
Cinq points qui tranchent la question
L'accès depuis la place
Wikipédia en anglais indique que l'entrée principale se trouve sur la façade ouest, accessible par un étroit passage entre les maisons qui se dressent devant l'église. Les tours jumelles que vous voyez depuis la place ne sont donc pas une porte. Cherchez l'interstice entre les bâtiments et gardez votre confirmation ouverte pour toute instruction qu'elle donne sur l'endroit où faire la queue.
Un concert, pas un office
Il s'agit d'un concert pour visiteurs donné dans une église qui est aussi un lieu de culte. Abordez-le comme un récital feutré : arrivez en avance, mettez les téléphones en silencieux et désactivez le flash de l'appareil photo. Rien sur la page de réservation ne suggère un office religieux, et ce guide ne le présente pas comme tel.
Le programme change selon la date
La page de réservation cite des compositeurs célèbres, mais les œuvres varient d'une soirée à l'autre ; seule compte donc la liste correspondant à votre date. Ce guide ne publie aucun ordre d'exécution. Votre programme imprimé, remis à l'église, est la seule liste fiable.
Une tenue pour une vieille église de pierre
La pierre conserve le froid et l'humidité la majeure partie de l'année, et aucune source citée ici ne promet le chauffage. Portez une couche que vous pouvez garder, et des chaussures dans lesquelles vous pouvez rester assis soixante-dix minutes. C'est une soirée culturelle, pas un gala : une tenue élégante décontractée suffit amplement.
Un concert ou toute une soirée dans la vieille ville
À soixante-dix minutes, le concert trouve sa place avant le dîner ou après une fin d'après-midi. La place, l'horloge astronomique et la rivière sont toutes proches, dans le même quartier de Prague : vous pouvez donc prolonger la soirée sans prévoir de transfert.
L'église derrière le concert
Seven layers of the church behind the concert
Much of the atmosphere comes from the walls. Each stage below condenses what the English Wikipedia records on the church: its building, towers, Hussite era, an astronomer's grave and its organ.
-
The site
A merchants' church before the Gothic one
The English Wikipedia says an 11th-century Romanesque church stood here, built for foreign merchants, and that an early Gothic Church of Our Lady before Týn followed in 1256. The present building was begun in the 14th century.
-
The building
Nearly done by the early 15th century
By the early 15th century the church lacked only its towers, gable and roof. The English Wikipedia dates its completion to the 1450s, with the gable and north tower following in the reign of George of Poděbrady (1453 to 1471). The south tower was finished in 1511 under the architect Matěj Rejsek.
-

Les tours jumelles illuminées après la tombée de la nuit. Le concert se déroule à l'intérieur, pas ici dehors. The towers
Eighty metres of spires
Per the English Wikipedia, the two towers are 80 metres high, with Late Gothic octagonal helmets, a gallery and four corner turrets, plus four more decorative turrets halfway up. Each spire is topped by eight smaller spires in two layers of four, which gives the skyline its crowded look.
-

Le mémorial de Jan Hus au centre de la place, dévoilé en 1915. The Hussites
A chalice on the gable
The English Wikipedia says the Hussites controlled the church for about two centuries, and that John of Rokycan became its vicar in 1427. A giant golden chalice, the Hussite emblem, once sat on the gable. After the Battle of White Mountain in 1620 it was removed in 1626 and replaced by a Virgin Mary figure whose halo was made from the melted chalice.
-

L'espace de la tombe de Tycho Brahe dans l'église, avec un drapeau rouge et blanc à proximité. The astronomer
Tycho Brahe is buried here
The English Wikipedia says Tycho Brahe, who moved to Prague in 1599 under the patronage of Emperor Rudolf II, died there on 24 October 1601 and is buried in this church. A tombstone of 1601 stands at the first southern pillar of the nave, according to the church's own article.
-

Le buffet d'orgue baroque dans sa galerie, un instrument du XVIIe siècle. The organ
A Baroque organ from the 1670s
Jan J. Mundt built the church's pipe organ over 1670 to 1673, according to the English Wikipedia, and it ranks among the three oldest surviving pipe organs in Prague. Such an instrument sounds when pressurised air is forced through pipes picked by the player at a keyboard.
-

La nef de l'église Týn, avec ses autels baroques sous des voûtes gothiques. The vault
Fire, a lower ceiling and a long restoration
A lightning strike and fire in 1679 badly damaged the old vault, and a lower Baroque vault replaced it, says the English Wikipedia. Renovations of 1876 to 1895 were later reversed by exterior works from 1973 to 1995, and the page describes the interior renovation as still in progress.
Sources: the English Wikipedia articles on the Church of Our Lady before Týn, Old Town Square, Tycho Brahe, the Hussite Wars and the Historic Centre of Prague. What is played on a given night is not described here.

De la place à la nef
Trois arrêts entre la place et votre siège
Dans la réservation
Ce que votre billet comprend, et ce qui reste en dehors
Tout ici provient de la page de réservation. Si votre confirmation indique autre chose, fiez-vous à la confirmation.
Ouvrir le calendrier ↗Passez l'affichage dans votre propre devise si vous le souhaitez ; le paiement indique le montant exact.
- Le concert
- Soixante-dix minutes de musique classique par des musiciens issus des cordes de l'Orchestre philharmonique de Prague, avec des solistes et l'orgue de l'église, selon la page de réservation. Les noms et les œuvres changent, c'est pourquoi aucun n'est mentionné ici.
- La chanteuse
- Une mezzo-soprano du théâtre national figure parmi les solistes. Une mezzo-soprano chante dans une tessiture située entre soprano et contralto, selon Wikipédia en anglais, et son nom n'est pas donné ici car la distribution peut changer.
- L'église
- Une église gothique qui fait face à la place de la Vieille-Ville. Son article sur Wikipédia en anglais situe les tours à 80 mètres et la première église gothique à cet emplacement en 1256.
- Sur le billet
- Un billet d'entrée et un programme de concert imprimé. Le programme est remis lors du concert ; il ne s'agit donc pas d'une liste que vous pouvez consulter à l'avance.
- Qui peut participer
- La page de réservation classe les mineurs non accompagnés parmi les éléments non autorisés. Un enfant doit être accompagné d'un adulte.
- Heure et date
- Soixante-dix minutes. Le calendrier révèle l'heure de début d'une soirée dès que vous la sélectionnez ; cette page n'affiche donc aucun horaire.
Nef de pierre ou eau libre
Concert à l'église Týn ou croisière sur les canaux sous le pont Charles : quelle soirée à Prague ?
Réservez la soirée, puis remplissez les journées autour
D’autres sorties à Prague qui s’accordent à merveille avec celle-ci
Le concert dure une heure et dix minutes dans une église. Trois autres sorties à Prague sont proposées ci-dessous : une croisière sur le canal comme autre forme de soirée, une balade nocturne sur les traces des fantômes et une visite de brasserie pour découvrir la ville sous un autre goût.
- Dates disponibles ↗
Billet de concert avec programme imprimé
Soixante-dix minutes de cordes, d’orgue et de voix dans l’église gothique de la place de la Vieille-Ville. Billet d’entrée et programme imprimé, selon la page de réservation.
- Dates disponibles ↗
Croisière sur le canal autour du pont Charles
Une sortie sur la rivière et le canal, à en juger par son intitulé. L'autre façon de passer une soirée pragoise, et un test utile pour savoir si vous préférez la pierre ou l'eau.
- Dates disponibles ↗
Visite guidée nocturne sur les traces des fantômes, où les légendes prennent vie
Une promenade de quatre-vingt-dix minutes dans les ruelles anciennes, à en juger par son intitulé. Elle convient à l'heure qui suit un concert, quand la place se vide.
- Dates disponibles ↗
Expérience Pilsner Urquell et dégustation de bières
Une visite de brasserie qui s'achève par une dégustation, à en juger par son intitulé. Elle s'associe idéalement à une soirée concert en journée et révèle une autre facette de la tradition tchèque.
Autres réservations à Prague

Préparer sa soirée
Préparer sa soirée
Choisissez la nuit
Choisissez dans le calendrier la soirée qui correspond à votre séjour ; l'heure de début s'affiche alors.
Décidez pour le dîner
Le concert est assez court pour se restaurer avant ou après, alors réservez une table avant ou après plutôt que pendant.
Trouvez le passage
L'entrée principale se cache derrière un étroit passage entre les maisons qui font face à la place ; repérez-la dans la rangée de façades avant que la file ne se forme.
Apportez la confirmation
Ayez la confirmation prête sur votre téléphone, ainsi que le nom du réservataire, afin que le personnel puisse vous trouver rapidement.
Prévoyez une couche
L'église est en vieille pierre, alors une veste ou un foulard ne coûte rien. Restez bien assis et gardez la chaleur.
Mettez votre téléphone en silencieux
C'est une salle silencieuse et le son porte. Coupez la sonnerie et n'utilisez pas le flash.
Conservez le programme
Le programme imprimé est remis lors du concert. C'est la seule liste fiable de ce qui est joué le soir de votre venue.
Revenez en longeant la rivière
Ensuite, la Vltava et le pont Charles s'imposent comme la prochaine étape naturelle, que ce soit à pied ou en bateau le lendemain soir.
Flèches, nef et rivière : la Vieille Ville en photographies
Flèches, nef et rivière : la Vieille Ville en photographies
De vraies photographies issues de Wikimedia Commons : l’église, un tombeau, un orgue, la place et la rivière. Aucune ne montre un concert en cours.
Six guides
Lecture sur l'église, la place et l'itinéraire à
- Commencez ici Concert à l'église Týn de Prague : vaut-il le détour, et comment y entrer À qui convient le concert de soixante-dix minutes sur la place de la Vieille-Ville, ce que comprend le billet et comment trouver une porte dissimulée derrière une rangée de maisons. Guide ouvert →
- La comparaison Un concert à l'église Týn ou une croisière sur le canal sous le pont Charles : quelle soirée pragoise choisir ? Pierre et musique face à l'eau et aux ponts : en quoi les deux soirées diffèrent, ce que chacune offre et laquelle convient à votre groupe. Guide ouvert →
- L'histoire À l'intérieur de l'église Notre-Dame-du-Týn : tours, voûte et orgue À quoi ressemble une église gothique à l'intérieur baroque, et ce qu'il faut observer avant que la musique ne commence. Guide ouvert →
- Comment s'y rendre Comment rejoindre l'église Týn depuis la place de la Vieille-Ville et ce qu'il faut emporter Où se trouve réellement la porte, ce qu'il faut emporter et comment organiser chaque minute autour d'un concert de soixante-dix minutes. Guide ouvert →
- L’histoire Les hussites, Tycho Brahe et le calice d’or à l’église de Týn Comment une église de marchands est devenue un bastion hussite, puis catholique, et pourquoi un astronome y est enterré. Guide ouvert →
- Le format À quoi s'attendre lors d'un concert classique dans une église de Prague Comment se déroule un concert pour visiteurs dans une vieille église : les voix, l'orgue, le calme et la pierre. Guide ouvert →
FAQ
Ce qu'il faut régler avant de réserver
Un concert à l'église Týn vaut-il le détour, et comment y accéder depuis la place de la Vieille-Ville ?
Pour la plupart des visiteurs amateurs de musique classique ou de vieilles pierres, oui. L'église est l'attraction : voûtes gothiques, orgue du XVIIe siècle et tombeau de Tycho Brahe. L'entrée principale se trouve sur la façade ouest, derrière un passage étroit entre les maisons situées devant l'église ; les tours donnant sur la place ne sont donc pas la porte.
S'agit-il d'un office religieux ?
Pas du tout. Il s'agit d'un concert organisé pour les visiteurs à l'intérieur d'une église ; la page de réservation ne mentionne qu'un billet d'entrée et un programme imprimé.
Combien de temps dure le concert ?
Soixante-dix minutes, selon la page de réservation. Les horaires de début figurent chaque soir dans le calendrier.
Qui joue ?
Des musiciens de la section cordes de l'Orchestre philharmonique de Prague, avec des solistes dont une mezzo-soprano du théâtre national et l'orgue de l'église. Les noms et les œuvres changent selon la date, c'est pourquoi aucun n'est indiqué ici.
Quel est le programme ?
Il varie selon la date. La page de réservation cite de grands compositeurs, mais les œuvres de votre soirée sont celles de votre programme imprimé. Cette page n'indique aucun ordre d'exécution.
L’église est-elle froide ?
Aucune source citée ici n’indique de température ni ne garantit le chauffage, alors habillez-vous pour une vieille église en pierre. Une veste ou un foulard que vous pouvez garder sur vous suffit.
Les enfants peuvent-ils y aller ?
La page de réservation indique que les mineurs non accompagnés ne sont pas admis. Un enfant doit être accompagné d'un adulte, et soixante-dix minutes d'écoute tranquille conviennent mieux aux enfants d'âge scolaire.
Un concert à l'église Týn ou une croisière sur le canal : que choisir ?
Choisissez le concert pour une heure paisible de musique live sous les voûtes gothiques, et la croisière pour admirer les vieux ponts depuis la rivière. Vous pouvez réserver l’un ou l’autre ici, et l’un des guides les compare point par point.
Puis-je annuler ?
La page de réservation promet un remboursement intégral si vous annulez au moins un jour avant le début ; les conditions propres à votre date font foi.
Le son est-il bon ?
Les avis cités sur la page de réservation vantent aussi bien le bâtiment que la musique. Les places étant attribuées par l’organisateur, aucune promesse n’est faite ici quant à l’acoustique à l’endroit où vous serez assis.
Ce site est-il géré par l’église ou par les musiciens ?
Non. Il s'agit d'un guide de lecteur indépendant, et les places s'achètent via GetYourGuide. Personne, ni à l'église, ni dans l'orchestre, ni chez le vendeur de billets, n'a participé à sa rédaction.