Krótka odpowiedź
Czy koncert w kościele Týn jest wart swojej ceny i jak wejść od strony Rynku Staromiejskiego?
Tak, jeśli sceneria liczy się równie mocno jak muzyka. Kupujesz siedemdziesiąt minut muzyki na żywo w kościele Týn, wykonywanej przez smyczkowców z Orkiestry Filharmonii Praskiej wraz z solistami, wśród nich mezzosopranistką, a nad nimi organy. Wartość tkwi przede wszystkim w samym wnętrzu: gotyckie sklepienia, XVII-wieczne organy i grobowiec astronoma. Odpuść sobie, jeśli oczekujesz pełnej orkiestry, widowiska ze scenografią albo miejsca, które możesz wybrać tygodnie wcześniej na planie sali.
Pięć argumentów, które rozstrzygają sprawę
Wejście od strony rynku
Angielska Wikipedia podaje, że główne wejście znajduje się na zachodniej fasadzie, do którego prowadzi wąskie przejście między domami stojącymi przed kościołem. Bliźniacze wieże, które widzisz z rynku, nie są więc drzwiami. Wypatruj luki między budynkami i miej pod ręką potwierdzenie rezerwacji z wszelkimi wskazówkami dotyczącymi miejsca oczekiwania w kolejce.
Koncert, nie nabożeństwo
To koncert dla zwiedzających, odbywający się w kościele, który jest również miejscem kultu. Potraktuj go jak kameralny recital: przyjdź z odpowiednim wyprzedzeniem, wycisz telefon i wyłącz lampę błyskową. Nic na stronie rezerwacji nie sugeruje nabożeństwa, a ten przewodnik bynajmniej go tak nie nazywa.
Program zmienia się w zależności od daty
Strona rezerwacji wymienia znanych kompozytorów, ale utwory różnią się z wieczoru na wieczór, więc liczy się lista przygotowana na Twój termin. Ten przewodnik nie podaje kolejności utworów. Drukowany program, wręczany w kościele, to jedyna pewna lista.
Ubierz się odpowiednio do starego kamiennego kościoła
Kamień przez większość roku zatrzymuje chłód i wilgoć, a żadne z cytowanych tu źródeł nie obiecuje ogrzewania. Załóż warstwę, którą możesz na sobie zostawić, i buty, w których możesz siedzieć nieruchomo przez siedemdziesiąt minut. To wieczór kulturalny, nie gala, więc smart casual w zupełności wystarczy.
Jeden koncert albo cały wieczór na Starym Mieście
Przy siedemdziesięciu minutach koncert mieści się przed kolacją lub po późnym popołudniu. Plac, zegar astronomiczny i rzeka są blisko siebie, w tej samej dzielnicy Pragi, więc możesz wokół niego zbudować dłuższy wieczór bez planowania przejazdów.
Kościół, w którym odbywa się koncert
Seven layers of the church behind the concert
Much of the atmosphere comes from the walls. Each stage below condenses what the English Wikipedia records on the church: its building, towers, Hussite era, an astronomer's grave and its organ.
-
The site
A merchants' church before the Gothic one
The English Wikipedia says an 11th-century Romanesque church stood here, built for foreign merchants, and that an early Gothic Church of Our Lady before Týn followed in 1256. The present building was begun in the 14th century.
-
The building
Nearly done by the early 15th century
By the early 15th century the church lacked only its towers, gable and roof. The English Wikipedia dates its completion to the 1450s, with the gable and north tower following in the reign of George of Poděbrady (1453 to 1471). The south tower was finished in 1511 under the architect Matěj Rejsek.
-

Bliźniacze wieże zalane światłem po zmroku. Koncert odbywa się w środku, nie tutaj. The towers
Eighty metres of spires
Per the English Wikipedia, the two towers are 80 metres high, with Late Gothic octagonal helmets, a gallery and four corner turrets, plus four more decorative turrets halfway up. Each spire is topped by eight smaller spires in two layers of four, which gives the skyline its crowded look.
-

Pomnik Jana Husa pośrodku placu, odsłonięty w 1915 roku. The Hussites
A chalice on the gable
The English Wikipedia says the Hussites controlled the church for about two centuries, and that John of Rokycan became its vicar in 1427. A giant golden chalice, the Hussite emblem, once sat on the gable. After the Battle of White Mountain in 1620 it was removed in 1626 and replaced by a Virgin Mary figure whose halo was made from the melted chalice.
-

Miejsce pochówku Tychona Brahe w kościele, w pobliżu czerwono-biała flaga. The astronomer
Tycho Brahe is buried here
The English Wikipedia says Tycho Brahe, who moved to Prague in 1599 under the patronage of Emperor Rudolf II, died there on 24 October 1601 and is buried in this church. A tombstone of 1601 stands at the first southern pillar of the nave, according to the church's own article.
-

Barokowa szafa organowa w swojej galerii, instrument z XVII wieku. The organ
A Baroque organ from the 1670s
Jan J. Mundt built the church's pipe organ over 1670 to 1673, according to the English Wikipedia, and it ranks among the three oldest surviving pipe organs in Prague. Such an instrument sounds when pressurised air is forced through pipes picked by the player at a keyboard.
-

Nawa kościoła Týn z barokowymi ołtarzami pod gotyckimi sklepieniami. The vault
Fire, a lower ceiling and a long restoration
A lightning strike and fire in 1679 badly damaged the old vault, and a lower Baroque vault replaced it, says the English Wikipedia. Renovations of 1876 to 1895 were later reversed by exterior works from 1973 to 1995, and the page describes the interior renovation as still in progress.
Sources: the English Wikipedia articles on the Church of Our Lady before Týn, Old Town Square, Tycho Brahe, the Hussite Wars and the Historic Centre of Prague. What is played on a given night is not described here.

Od placu do nawy
Trzy przystanki między rynkiem a Twoim miejscem
W środku rezerwacji
Co daje ci bilet, a co pozostaje poza nim
Wszystko tutaj pochodzi ze strony rezerwacji. Jeśli twoje potwierdzenie mówi coś innego, zaufaj potwierdzeniu.
Otwórz kalendarz ↗W razie potrzeby przełącz wyświetlanie na własną walutę; przy finalizacji zamówienia zobaczysz dokładną kwotę.
- Koncert
- Siedemdziesiąt minut muzyki klasycznej w wykonaniu muzyków ze smyczków Orkiestry Filharmonii Praskiej, z solistami i organami kościelnymi — zgodnie ze stroną rezerwacji. Nazwiska i utwory się zmieniają, dlatego żadne nie zostały tu podane.
- Śpiewaczka
- Wśród solistów jest mezzosopranistka z teatru narodowego. Mezzosopran śpiewa w zakresie między sopranem a kontraltem, zgodnie z angielską Wikipedią, a jej nazwisko nie zostało tu podane, ponieważ skład może się zmieniać.
- Kościół
- Gotycki kościół wychodzący na Plac Starego Miasta. Jego artykuł w angielskiej Wikipedii podaje wysokość wież na 80 metrów, a pierwszy gotycki kościół w tym miejscu na rok 1256.
- Na bilecie
- Bilet wstępu oraz drukowany program koncertu. Program jest wręczany podczas koncertu, więc nie jest to lista, którą można przeczytać wcześniej.
- Kto może wejść
- Strona rezerwacji wymienia małoletnich bez opieki wśród tego, co jest niedozwolone. Dziecko musi mieć przy sobie osobę dorosłą.
- Czas i data
- Siedemdziesiąt minut. Kalendarz pokazuje godzinę rozpoczęcia wieczoru dopiero po wybraniu daty, dlatego na tej stronie nie podajemy godzin.
Kamienna nawa czy otwarta woda
Koncert w kościele Týn czy rejs kanałem pod Mostem Karola – który wieczór w Pradze wybrać?
Zarezerwuj wieczór, a potem wypełnij dni wokół niego
Inne praskie wycieczki, które doskonale się z nim łączą
Koncert trwa godzinę i dziesięć minut w kościele. Poniżej znajdziesz trzy inne praskie atrakcje: rejs kanałem jako inny rodzaj wieczoru, spacer śladami duchów po zmroku oraz wizytę w browarze dla odmiennego smaku miasta.
- Dostępne terminy ↗
Bilet na koncert z drukowanym programem
Siedemdziesiąt minut muzyki smyczkowej, organowej i wokalnej we wnętrzu gotyckiego kościoła na Rynku Staromiejskim. Bilet wstępu i drukowany program, zgodnie ze stroną rezerwacji.
- Dostępne terminy ↗
Rejs kanałem wokół Mostu Karola
Rejs po rzece i kanałach, jak wskazuje tytuł. Inny sposób na spędzenie wieczoru w Pradze i zarazem użyteczny sprawdzian, czy wolisz kamień czy wodę.
- Dostępne terminy ↗
Nawiedzony spacer z przewodnikiem, podczas którego legendy ożywają
Dziewięćdziesięciominutowy spacer po starych uliczkach, zgodnie z jego nazwą. Idealny na godzinę po koncercie, gdy plac pustoszeje.
- Dostępne terminy ↗
Doświadczenie Pilsner Urquell i degustacja piwa
Wizyta w browarze, która – sądząc po tytule – kończy się degustacją. Świetnie sprawdza się w ciągu dnia w połączeniu z wieczornym koncertem i pokazuje inną stronę czeskiej tradycji.
Inne atrakcje do zarezerwowania w Pradze

Planowanie wieczoru
Planowanie wieczoru
Wybierz noc
Wybierz wieczór, który pasuje do Twojej podróży, w kalendarzu; godzina rozpoczęcia pojawi się, gdy to zrobisz.
Zdecyduj o kolacji
Koncert jest wystarczająco krótki, by zjeść przed nim lub po nim, więc zarezerwuj stolik raczej przed występem albo po nim niż w jego trakcie.
Znajdź przejście
Główne wejście kryje się za wąską luką między kamienicami zwróconymi do placu, więc wypatruj go w szeregu fasad, zanim uformuje się kolejka.
Zabierz potwierdzenie
Miej potwierdzenie gotowe w telefonie wraz z nazwiskiem osoby rezerwującej, aby obsługa mogła szybko cię odnaleźć.
Zabierz coś do okrycia
Kościół jest z dawnego kamienia, więc kurtka lub szalik nic nie kosztują. Siedź nieruchomo i dbaj o ciepło.
Wycisz telefon
To cicha sala, a dźwięk niesie się daleko. Wyłącz dzwonek i nie używaj lampy błyskowej.
Zachowaj program
Drukowany program wręczany jest na koncercie. To jedyna pewna lista utworów granych tego wieczoru.
Wróć nad rzeką
Następnie naturalnym kolejnym przystankiem są Wełtawa i Most Karola — pieszo lub podczas rejsu łodzią kolejnego wieczoru.
Wieże, nawa i rzeka: Stare Miasto na fotografiach
Wieże, nawa i rzeka: Stare Miasto na fotografiach
Prawdziwe fotografie z Wikimedia Commons: kościół, grobowiec, organy, plac i rzeka. Żadna nie przedstawia koncertu w trakcie.
Sześciu przewodników
Czytanie o kościele, placu i trasie w
- Zacznij tutaj Koncert w kościele Týn w Pradze: czy warto i jak wejść Dla kogo jest siedemdziesięciominutowy koncert na Rynku Staromiejskim, co obejmuje bilet i jak znaleźć drzwi ukryte za rzędem kamienic. Otwórz przewodnik →
- Porównanie Koncert w kościele Týn czy rejs kanałem pod Mostem Karola: który wieczór w Pradze wybrać? Kamień i muzyka na tle wody i mostów: czym różnią się te dwa wieczory, co każdy z nich oferuje i który najlepiej pasuje do Waszego towarzystwa. Otwórz przewodnik →
- Historia Wnętrze kościoła Matki Bożej przed Tynem: wieże, sklepienie i organy Jak wygląda gotycki kościół z barokowym wnętrzem i na co zwrócić uwagę, zanim zacznie się muzyka. Otwórz przewodnik →
- Jak dotrzeć Jak dotrzeć do kościoła Týn z Rynku Staromiejskiego i co ze sobą zabrać Gdzie naprawdę znajduje się wejście, co ze sobą zabrać i jak zaplanować czas wokół siedemdziesięciominutowego koncertu. Otwórz przewodnik →
- Historia Husyci, Tycho Brahe i złoty kielich w kościele Týn Jak kościół kupców stał się twierdzą husytów, potem katolicką świątynią, i dlaczego pochowano w nim astronoma. Otwórz przewodnik →
- Format Czego można się spodziewać na koncercie muzyki klasycznej w praskim kościele Jak wygląda koncert dla zwiedzających w starym kościele: głosy, organy, cisza i kamień. Otwórz przewodnik →
FAQ
Co ustalić przed rezerwacją
Czy koncert w kościele Týn jest wart swojej ceny i jak się do niego dostać z Rynku Staromiejskiego?
Dla większości odwiedzających, którzy lubią muzykę klasyczną lub zabytkowe budynki – tak. Magnesem jest sam kościół: gotyckie sklepienia, XVII-wieczne organy i grób Tychona Brahe. Angielska Wikipedia umieszcza główne wejście na zachodniej fasadzie, za wąskim przejściem między domami stojącymi przed kościołem, więc wieże od strony placu nie są drzwiami.
Czy to nabożeństwo?
Absolutnie nie. To koncert inscenizowany dla zwiedzających we wnętrzu kościoła; strona rezerwacji wspomina wyłącznie o bilecie wstępu i drukowanym programie.
Jak długo trwa koncert?
Siedemdziesiąt minut, zgodnie ze stroną rezerwacji. Godziny rozpoczęcia pojawiają się dla każdego wieczoru w kalendarzu.
Kto gra?
Muzycy z sekcji smyczkowej Orkiestry Filharmonii Praskiej, z solistami, w tym mezzosopranem z teatru narodowego i organami kościelnymi. Nazwiska i utwory zmieniają się w zależności od daty, dlatego żadne nie zostały tu podane.
Co jest w programie?
Zależy to od daty. Strona rezerwacji wymienia znanych kompozytorów, ale utwory na Twój wieczór to te w drukowanym programie. Ta strona nie podaje kolejności wykonania.
Czy w kościele jest zimno?
Żadne z przytoczonych tu źródeł nie podaje temperatury ani nie gwarantuje ogrzewania, więc ubierz się odpowiednio do starego kamiennego kościoła. Wystarczy marynarka lub szalik, którego nie będziesz musiał zdejmować.
Czy dzieci mogą wejść?
Strona rezerwacji wskazuje, że osoby niepełnoletnie bez opieki nie są akceptowane. Dziecko musi mieć przy sobie osobę dorosłą, a siedemdziesiąt minut spokojnego słuchania najlepiej odpowiada dzieciom w wieku szkolnym.
Koncert w kościele Týn czy rejs kanałem: co wybrać?
Wybierz koncert na cichą godzinę muzyki na żywo pod gotyckimi sklepieniami albo rejs, by zobaczyć stare mosty z rzeki. Oba możesz zarezerwować tutaj, a jeden z przewodników porównuje je punkt po punkcie.
Czy mogę anulować?
Strona rezerwacji obiecuje pełny zwrot kosztów, jeśli anulujesz rezerwację co najmniej dzień przed rozpoczęciem; ostatecznie decydują warunki dla wybranego przez Ciebie terminu.
Czy dźwięk jest dobry?
Opinie cytowane na stronie rezerwacji mówią przychylnie zarówno o samym budynku, jak i o muzyce. Miejsca siedzące wyznacza organizator, więc w tym miejscu nie składamy żadnych obietnic dotyczących akustyki w miejscu, w którym siedzisz.
Czy ta strona jest prowadzona przez kościół czy przez muzyków?
Nie. To niezależny przewodnik czytelnika, a miejsca kupuje się przez GetYourGuide. Nikt z kościoła, orkiestry ani sprzedawcy biletów nie pomagał w jego tworzeniu.