简答
在泰恩教堂听一场音乐会值得吗?从老城广场怎么进去?
是的,当环境与乐声同样重要时,这里值得一试。你买到的是在Týn教堂里七十分钟的现场音乐,由布拉格爱乐乐团(Prague Philharmonic Orchestra)的弦乐演奏家们携手多位独奏家共同呈现,其中包括一位女中音,管风琴则在它们上方奏响。建筑本身贡献了大部分价值:哥特式拱顶、一架17世纪的管风琴,以及一位天文学家的陵墓。如果你想要的是完整编制的管弦乐团、带舞台布景的演出,或者能提前几周在座位图上挑选座位,那就跳过这里吧。
五个要点,一锤定音
从广场进入
英文维基百科记载,主入口位于西面,需穿过教堂前房屋之间的狭窄通道才能抵达。因此,你从广场上看到的双塔并非入口大门。请留意建筑之间的缝隙,并保持确认单开启,以便随时查看其中关于排队地点的任何指引。
一场音乐会,而非一项服务
这是一场在教堂内举办的游客音乐会,而该教堂同时也是礼拜场所。请将其视为一场静谧的独奏会:准时到场,保持手机静音,关闭相机闪光灯。预订页面上没有任何内容表明这是一场宗教仪式,本指南也不将其视为宗教仪式。
行程安排因日期而异
预订页面会列出知名作曲家的名字,但每晚演奏的曲目有所不同,因此以您所选日期对应的曲目清单为准。本指南不刊登演出顺序。在教堂现场领取的纸质节目单,才是唯一确定的曲目清单。
着装适合古老石砌教堂
石墙一年中大部分时间都阴冷潮湿,此处引用的资料也未承诺提供暖气。请多穿一层可随时穿着的衣物,并穿一双能让你安坐七十分钟的鞋。这是一场文化晚会,而非盛大晚宴,因此商务休闲装已足够。
一场音乐会,还是整晚的老城时光
七十分钟的音乐会,正好安排在晚餐前或傍晚稍晚时分。广场、天文钟与河流都近在咫尺,同处布拉格这一城区,因此您无需规划换乘,便能轻松串联起一个更悠长的夜晚。
音乐会背后的教堂
Seven layers of the church behind the concert
Much of the atmosphere comes from the walls. Each stage below condenses what the English Wikipedia records on the church: its building, towers, Hussite era, an astronomer's grave and its organ.
-
The site
A merchants' church before the Gothic one
The English Wikipedia says an 11th-century Romanesque church stood here, built for foreign merchants, and that an early Gothic Church of Our Lady before Týn followed in 1256. The present building was begun in the 14th century.
-
The building
Nearly done by the early 15th century
By the early 15th century the church lacked only its towers, gable and roof. The English Wikipedia dates its completion to the 1450s, with the gable and north tower following in the reign of George of Poděbrady (1453 to 1471). The south tower was finished in 1511 under the architect Matěj Rejsek.
-

夜幕降临后,双塔在灯光映照下熠熠生辉。音乐会是在室内举行,而非此处户外。 The towers
Eighty metres of spires
Per the English Wikipedia, the two towers are 80 metres high, with Late Gothic octagonal helmets, a gallery and four corner turrets, plus four more decorative turrets halfway up. Each spire is topped by eight smaller spires in two layers of four, which gives the skyline its crowded look.
-

广场中央的扬·胡斯纪念碑,于1915年揭幕。 The Hussites
A chalice on the gable
The English Wikipedia says the Hussites controlled the church for about two centuries, and that John of Rokycan became its vicar in 1427. A giant golden chalice, the Hussite emblem, once sat on the gable. After the Battle of White Mountain in 1620 it was removed in 1626 and replaced by a Virgin Mary figure whose halo was made from the melted chalice.
-

教堂内的第谷·布拉赫墓区,旁边有一面红白相间的旗帜。 The astronomer
Tycho Brahe is buried here
The English Wikipedia says Tycho Brahe, who moved to Prague in 1599 under the patronage of Emperor Rudolf II, died there on 24 October 1601 and is buried in this church. A tombstone of 1601 stands at the first southern pillar of the nave, according to the church's own article.
-

画廊中巴洛克风格的管风琴琴箱,一件17世纪的乐器。 The organ
A Baroque organ from the 1670s
Jan J. Mundt built the church's pipe organ over 1670 to 1673, according to the English Wikipedia, and it ranks among the three oldest surviving pipe organs in Prague. Such an instrument sounds when pressurised air is forced through pipes picked by the player at a keyboard.
-

泰恩教堂的中殿,哥特式拱顶之下矗立着巴洛克式祭坛。 The vault
Fire, a lower ceiling and a long restoration
A lightning strike and fire in 1679 badly damaged the old vault, and a lower Baroque vault replaced it, says the English Wikipedia. Renovations of 1876 to 1895 were later reversed by exterior works from 1973 to 1995, and the page describes the interior renovation as still in progress.
Sources: the English Wikipedia articles on the Church of Our Lady before Týn, Old Town Square, Tycho Brahe, the Hussite Wars and the Historic Centre of Prague. What is played on a given night is not described here.

从广场到中殿
从广场到座位,三站即达
- 音乐会
- 根据预订页面介绍,您将欣赏到由布拉格爱乐乐团弦乐演奏家携手独奏家与教堂管风琴带来的七十分钟古典音乐盛宴。演出阵容与曲目会有所调整,故此处不作具体列示。
- 歌手
- 独唱者中包括一位来自国家剧院的次女高音。次女高音的音域介于女高音与女低音之间,演出阵容可能调整,故此处不具名。
- 教堂
- 一座哥特式教堂,正对老城广场。其英文维基百科条目记载,双塔高80米,原址上的第一座哥特式教堂建于1256年。
- 凭票
- 一张入场门票和一份印刷版音乐会节目单。节目单将在音乐会现场发放,因此并非可提前阅读的曲目清单。
- 谁可以参加
- 预订页面将无人陪伴的未成年人列在禁止事项中。儿童须由成人陪同。
- 时间和日期
- 七十分钟。选定日期后,日历便会显示当晚的开始时间,因此本页面不标注具体钟点。
石砌中殿,抑或开阔水域
Týn Church音乐会还是查理大桥下的运河游船:布拉格的夜晚该如何选择?
预订夜晚,再让白天围绕它展开
与它相得益彰的其他布拉格行程
音乐会在一座教堂内进行,时长一小时十分钟。以下还列出另外三项布拉格行程:作为另一种夜晚体验的运河游船、入夜后的幽灵漫步,以及品味城市别样风情的啤酒厂参观。
- 开放日期 ↗
含印刷节目单的音乐会门票
在老城广场的哥特式教堂内,欣赏七十分钟的弦乐、管风琴与人声演出。入场门票及印刷节目单,详见预订页面。
- 开放日期 ↗
环游查理大桥的运河游船
一次河与运河的游船之旅,正如其名。这是在布拉格度过夜晚的另一种方式,也是检验你更钟情于石头还是流水的有用试金石。
- 开放日期 ↗
幽灵徒步之旅,让传说栩栩如生
如其名所示,这是一场穿行于老城街巷的九十分钟漫步。它最适合音乐会结束后的那一小时,那时广场已渐渐空去。
- 开放日期 ↗
皮尔森欧克体验与啤酒品鉴
从标题来看,这是一场以品鉴收尾的啤酒厂参观之旅。它可与音乐会之夜搭配,作为白天的行程,展现捷克传统的另一面。
布拉格其他值得预订的体验

规划晚间行程
规划晚间行程
选择夜晚
在日历中选择适合您行程的夜晚;选定后即会显示开始时间。
决定晚餐
音乐会时长较短,前后都来得及用餐,所以请预订演出前或演出后的餐位,而不是演出期间的。
找到通道
主入口藏在面向广场的房屋之间一条狭窄的缝隙后面,趁排队的人还没多起来,先在那一排立面中找一找。
请携带确认函
请将确认凭证保存在手机中,并准备好预订人的姓名,以便工作人员快速找到您。
多穿一件
教堂是古老的石砌建筑,带件外套或围巾不费什么事。静静坐着,注意保暖。
请将手机调至静音
房间很安静,声音容易传开。请将铃声调为静音,并且不要使用闪光灯。
保留节目
印刷版节目单将在音乐会现场发放,它是了解您当晚演出内容的唯一可靠清单。
沿河漫步而归
之后,伏尔塔瓦河与查理大桥便是顺理成章的下一站,无论是步行前往,还是次日傍晚乘船游览。
尖塔、中殿与河流:镜头下的老城
尖塔、中殿与河流:镜头下的老城
来自Wikimedia Commons的真实照片:教堂、一座陵墓、一架管风琴、广场与河流。没有一张展示正在进行的音乐会。
六位导游
阅读关于教堂、广场和路线的介绍
- 从这里开始 布拉格泰恩教堂音乐会:是否值得,以及如何入场 老城广场上这场七十分钟的音乐会适合谁,门票包含什么,以及如何找到那扇藏在一排房屋后面的门。 打开指南 →
- 对比 蒂恩教堂音乐会,还是查理大桥下的运河游船:布拉格的夜晚,你选哪一个? 石材与音乐,映衬着流水与桥梁:两场夜晚体验有何不同,各自有何亮点,哪一种更适合您的同行伙伴。 打开指南 →
- 故事 走进泰恩教堂:塔楼、拱顶与管风琴 一座外表哥特、内里巴洛克的教堂是什么模样,以及音乐开始前该留意些什么。 打开指南 →
- 如何前往 如何从老城广场前往蒂恩教堂,以及需要携带什么 门究竟在哪里、该带什么,以及如何围绕一场七十分钟的音乐会安排分秒行程。 打开指南 →
- 历史 胡斯派、第谷·布拉赫与泰恩教堂的金色圣杯 一座商人教堂如何成为胡斯派堡垒,后又归于天主教,以及为何一位天文学家安葬于此。 打开指南 →
- 格式 在布拉格教堂欣赏古典音乐会,您将体验到什么 在老教堂里听一场访客音乐会是什么体验:人声、管风琴、静谧与石韵交织。 打开指南 →
FAQ
预订前需要确定的事项
Týn Church 的音乐会值得一听吗?从老城广场怎么进去?
对于大多数喜爱古典音乐或古老建筑的游客来说,值得。这座教堂本身就是亮点:哥特式拱顶、一架17世纪的管风琴,以及第谷·布拉赫的陵墓。英文维基百科标注正门位于西立面,藏在教堂前方房屋之间的一条狭窄通道之后,因此广场上看到的塔楼并不是入口。
这是教堂礼拜吗?
完全不是。这是一场在教堂内为游客举办的音乐会;预订页面仅提及入场门票和一份印刷节目单。
音乐会时长多久?
根据预订页面,时长七十分钟。每晚的开始时间显示在日历中。
由谁演奏?
布拉格爱乐乐团弦乐部的音乐家们,独奏者包括一位来自国家剧院的次女高音和教堂管风琴。演出者姓名和曲目因日期而异,因此此处不予列出。
节目内容是什么?
因日期而异。预订页面列出了著名作曲家的名字,但您当晚的曲目以您手中的印刷节目单为准。本页面不刊登演出顺序。
教堂里冷吗?
这里引用的资料都没有提到温度,也没有承诺提供暖气,所以去这座古老的石砌教堂时请穿得保暖一些。一件可以一直穿着的夹克或围巾就足够了。
儿童可以参加吗?
预订页面注明不允许无人陪伴的未成年人入场。儿童须由成人陪同,七十分钟的静心聆听最适合学龄儿童。
蒂恩教堂音乐会还是运河游船:我该选哪个?
选择音乐会,在哥特式拱顶下享受一小时的静谧现场音乐;或选择游船,从河上欣赏古老的桥梁。两者均可在此预订,还有一位向导会逐条对比讲解。
我可以取消吗?
预订页面承诺,若您在行程开始前一天或更早取消,可获全额退款;具体条款以您所选日期的规定为准。
音效好吗?
预订页面上引用的评价对这座建筑和音乐都赞誉有加。座位由主办方安排,因此这里无法保证您所坐位置的音响效果。
这个网站是由教会还是音乐家运营的?
不是。这是一份独立的读者指南,相关场所的门票通过GetYourGuide购买。教堂、乐团或售票方均未参与撰写。